Să ne punem în situație: călătoriți într-o țară străină în care nu vorbiți limba și sunteți mai mult decât predispuși sau predispuși să vizitați turismul, să cumpărați și să vă bucurați de gastronomie. Ce faci? Mergeți cu Google Traducere care vă arată mobilul tuturor, sau alegeți să afișați doar un dispozitiv mic care face aproape toată traducerea? Această a doua opțiune este mai simplă și mai sigură și este disponibilă datorită Aibecy Translator, un mic traducător de călătorie conectat care acționează ca intermediar pentru a putea comunica fără probleme.
Este un dispozitiv care ar putea trece bine pentru un recorder digital . Și designul său este acela al unui dreptunghi care măsoară 12,5 x 3,5 x 1,2 cm în negru lucios, cu rame argintii. Fața sa este dominată de două butoane care simulează pictograma de înregistrare a unui reportofon în uz, deși unul în albastru și celălalt în roșu. Butoanele utilizate pentru a începe recunoașterea vocală într-o limbă sau alta, deoarece dispozitivul permite traduceri bidirecționale. Cu toate acestea, în partea dreaptă se află butoanele de volum, butonul de pornire / oprire și microfonul. În spate se află difuzorul, prin care emite frazele traduse.
Acum, spre deosebire de ceea ce s-a văzut în alți traducători de călătorie portabili, cum ar fi ili Wearable Translator, Aibecy Translator este o extensie a mobilului nostru. Și necesită o conexiune la Internet pentru a funcționa . O povară care nu este atât de mare dacă călătorim într-o țară în care putem profita de roaming. Legătura dintre traducător și mobil se face prin conectivitate Bluetooth și este necesară aplicația specială a acestui dispozitiv. Pentru a obține aplicația, trebuie să scanați codul QR din manualul de utilizare. Este disponibil gratuit atât pentru telefoanele Android, cât și pentru iPhone. Odată ajuns în terminal, tot ce trebuie să faceți este să activați bluetooth-ul, să activați Aibecy Translator și să așteptați notificarea sonoră de la acesta pentru a începe să îl utilizați. După cum spunem, aveți nevoie ca telefonul mobil să aibă o conexiune la Internet pentru a traduce totul.
Odată ce sistemul este gata, Aibecy Translator este capabil să traducă între 34 de limbi, entre los que se encuentran diferentes variaciones del inglés, francés, chino, alemán y por supuesto el español. Solo hay que utilizar el traductor como si de un walkie-talkie se tratase. Eso sí, primero hay que indicar en la aplicación qué dos idiomas se van a traducir para asignarlos a los botones rojo y azul y que no haya ningún problema en la experiencia. Desde ese momento, basta con pulsar el botón correspondiente a tu idioma materno para dictar frases sencillas y bien pronunciadas al traductor. En pocos segundos, el aparato manda la frase reconocida a la aplicación en el móvil, donde se traduce de forma fidedigna, y se envía de nuevo al aparato para ser emitida por el altavoz. Un proceso lo suficientemente breve como para mantener una conversación, aunque sean necesarias las pausas. Y lo mismo en dirección contraria, pero presionando el otro botón para traducir desde el otro idioma en el que se nos habla.
Aibecy Translator are în interior o baterie de 600 mAh , care se încarcă printr-un port micro USB cu un cablu inclus în pachet. Suficient pentru a susține o zi de turism de utilizat, și anume că întreaga forță de procesare este efectuată direct pe mobil.
Traducătorul portabil Aibecy Translator este destinat mediilor turistice: direcții, cumpărături ... dar este indicat și de producătorii săi să învețe limbi străine. Și este posibil să consultați aplicația sau să profitați de ea de pe mobil pentru a traduce text sau a citi traducerile și a învăța cuvinte. În plus, este o opțiune bună pentru mediile profesionale , unde puteți comunica cu colegii din alte piețe și țări în cadrul întâlnirilor.
Aibecy Translator este disponibil în magazine precum Amazon la un preț de 110 euro . Mai ieftin decât alți traducători de călătorie, dar și mai dependent de mobil decât sunt.